Текст 53 #

যে নারীরে বাঞ্ছে কৃষ্ণ তার রূপে সতৃষ্ণ
তারে না পাঞা হয় দুঃখী ।
মুই তার পায় পড়ি লঞা যাঞ হাতে ধরি
ক্রীড়া করাঞা তাঁরে করোঁ সুখী ॥৫৩॥

йе нрӣре вчхе кша тра рӯпе сатша
тре н п хайа дукхӣ
муи тра пйа паи ла йа хте дхари
крӣ кар тре каро сукхӣ

И если выпадет на долю Кришны страстию терзаться безответной, Я в ноги упаду к прелестнице, Его пленившей, её рабою Я навеки стану, исполню всякое её желанье, лишь бы та ответила любовью на Его любовь и только б ублажила лаской.