Текст 163 #
জগদানন্দে পিয়াও আত্মীয়তা সুধারস ।
মোরে পিয়াও গৌরবস্তুতি নিম্ব নিশিন্দা রস ॥১৬৩॥
মোরে পিয়াও গৌরবস্তুতি নিম্ব নিশিন্দা রস ॥১৬৩॥
йджагаднанде пийо тмӣйат-судх-раса
море пийо гаурава-стути-нимба-ниинд-раса
море пийо гаурава-стути-нимба-ниинд-раса
Браня его, Ты поишь его мёдом любви. Напротив, нахваливая меня, Ты опаиваешь меня горечью _нимбы_ и _нишинды_.