Текст 46 #

গোপীনাথ পট্টনায়ক সেবক তোমার ।
সেবকের প্রাণদণ্ড নহে ব্যবহার ॥৪৬॥

гопӣнтха паанйака севака томра
севакера пра даа нахе вйавахра

― Государь, Гопинатха Паттанаяка ― твой слуга. Хорошо ли убивать его? Ведь он может принести тебе много пользы.