Текст 49 #

রাজা কহে এই বাত্ আমি নাহি জানি ।
প্রাণ কেনে লইব তার দ্রব্য চাহি আমি ॥৪৯॥

рдж кахе эи бт ми нхи джни
пра кене ла иба тра дравйа чхи ми

― Я не думал казнить Гопинатху, ― ответил удивлённо Пратапарудра. ― Я не хочу лишать его жизни. Мне нужно только, чтобы он вернул недостачу.